Search for content, post, videos

Break out the shorts, it’s spring outside (still not in my wardrobe)

WARDROBE CHANGE

WARDROBE CHANGE

 

I’ve got to tell you, this time of wardrobe change is a nightmare for myself. Probably many of you don’t have this habit of changing wardrobe two times each year, but here the weather is so different from cold winter to hot summer that you really need to have many different garnments. In addition, if you are a compulsive and disorganizer buyer as I am, you just can imagine the mess of these days.

It’s that time when I realize, every six months, how many useless things I have in my wardrobe. The drama is that is still April and I really didn’t have time for this, for taking all winter clothes and stock them in the boxes, tidy under my bed, and replace them with springy one. Maybe I’m doing this during the long easter weekend, or maybe not, and I will rest and wait for a glaciation to come so I can still use my winter stuff 😉

And this is THAT time of the year when I dream about a different wardrobe. A HUGE one when you can leave everything there, to hand, without boxes and without loosing things here and there (as always happens in my home).

Gruppo Tomasella and Zanette suggest a wide range of wardrobes and walk-in-closets, and you can have a quick look at them in this funny video

(here in my home, I’m the tidy one of the couple. So you can just imagine…)

+

Ve lo dico chiaramente, per me il momento del cambio di stagione è un vero incubo. Probabilmente non tutti voi che leggete avete questa terribile prassi, ma qui si arriva sottozero in inverno e ad un caldo torrido d’estate e potete capire quanti generi diversi di capi di abbigliamento uno si ritrovi ad avere….soprattutto se come me non è che sei uno molto organizzato negli outfit per le varie occasioni, e compri un pò a sentimento.

Ed è proprio questo il momento in cui mi rendo conto di quante cose inutili io abbia nel mio armadio. E la cosa drammatica è che siamo ad Aprile e io non l’ho ancora fatto, non ho ancora fatto quell’operazione di tirare fuori tutte le varie scatole che ho stipate nel mio letto contenitore e invertirne il contenuto con quello che invece ho nell’armadio. Forse in questo weekend lungo mi ci dedicherò (forse), visto che me ne starò a casa o comunque nei paraggi, o forse attenderò che una glaciazione ci porti via nel frattempo, chissà.

E intanto mi metto a sognare un armadio diverso. Uno di quelli ENORMI in cui poter lasciare lì tutto senza tanti cambi di stagione, senza scatole piene di roba, senza nel mio caso finire per perdere pezzi qua e là.

Gruppo Tomasella e Zanette ce ne propone una varietà completa, che vedete anche in questo divertente video in cui molti di voi si potranno identificare!

(nel mio caso, quella ordinata dei due sono io. Vi lascio immaginare il resto…!)



+

I”m really looking for cleanliness and ship-shape solutions in this period. no doubt, I’m choosing a wardrobe which is linear and minimal, with sliding doors, as my bedroom is not so big and at present my wardrobe has swing doors and it’s quite uncomfortable. 

I’m still not ready for a big walk-in-closet, I’m looking for a big wardrobe where I can store everything in. Something like Anta Step 3 by Tomasella: a wardrobe without handles (there’s just a recessed detail for doors opening), and that can be customized with an insert in different colours of shiny glass.

I already dream about a total white one for my bedroom!


tomasella anta step 3

+

E niente, il bisogno di ordine e pulizia che sento al momento mi porta a scegliere senza dubbio un armadio dal design lineare ed essenziale, mentre le dimensioni della mia camera mi orientano verso delle ante scorrevoli (cosa che al momento non ho, e trovo scomodissime le mie ante che in alcuni punti non si aprono del tutto!). 

Non sono ancora pronta per una cabina armadio, ma opto per un bell’armadio come Anta Step 3 in cui poter ordinare dentro tutte le mie cose. Anta Step 3 ha inoltre due caratteristiche che incontrano molto bene i miei gusti: non ha maniglie, ma solo delle gole incassate nelle ante scorrevoli, e può essere personalizzato esternamente con inserti orizzontali in vetro lucido

Virtualmente me lo immagino già in camera mia, in versione total white!


tomasella, anta step 3 tomasella @italianbark

 

PS: A post written for HomeStyleBlogs  network

See you next with the Pink Dog Tuesday, wish you an Happy Easter (offline) !

+
PS: Post in collaborazione con HomeStyleBlogs  network

Ci vediamo martedì con il cagnetto rosa, e vi auguro una Buona Pasqua (offline)!

LOGO CON FIRMA nero