COS did it again: another amazing interior fitting for this Fuorisalone 2015. And after Nendo’s one last year, for COS x nendo , it wasn’t so easy to rethink of something special this year as well.
Today for Thursdays Original Interiors I virtually go along with you in this magical interior space designed by newyorker studio Snarkitecture for COS store, among Brera Design District exhibitions and showrooms.
First, with a short video I filmed for you…
+
Sì, COS l’ha fatto di nuovo, ha allestito uno spazio speciale anche per questo Fuorisalone 2015. E dopo quello pensato da Nendo nell’installazione COS x nendo dell’anno scorso non era affatto facile reggere il confronto.
Oggi quindi per Thursdays Original Interiors vi porto nello spazio magico creato dallo studio newyorkese Snarkitecture per il negozio COS di via delle Erbe, inserito all’interno del circuito del Brera Design District.
Vi ci porto prima fisicamente dentro con questo brevissimo video…
COS x Snarkitecture at Fuorisalone 2015
A short video
Now, let’s go in this magic place with a few images.
The concept design comes from the idea of the cave: indeed, Snarkitecture has created inside COS store something similar to a cave with thousands of individually cut ribbons hanged from the ceiling (actually, more than 100.000 metres of fabric!), dividing the interior space into a series of spaces linked by low tunnels, small seatings areas, finally to the sale area of the shop. The inspiration for transparencies and opacities came from Spring/Summer 2015 COS Collection, proof of a great link between two different languages, the architecture and the fashion one.
The feeling is to find yourself here in COS x Snarkitecture in a dynamic space, far from the chaos of Milan Design Week. A must-see!
+
E ora, con un pò di immagini.
Il concept dell’allestimento si basa sulla rivisitazione dell’idea di caverna: Snarkitecture infatti ha ricreato all’interno dello store COS una vera e propria caverna fatta di pareti in strisce bianche di tessuto (migliaia di nastri, 100.000 metri in tutto, appesi ad uno ad uno), disposte in modo da formare dei piccoli percorsi, degli spazi più ampi di sosta, ad arrivare infine al vero e proprio punto vendita. Le trasparenze e le opacità dell’allestimento si ispirano proprio alla collezione di COS per la Primavera/Estate 2015, un esempio eccellente di come due mondi, quello dell’architettura e quello della moda, possano dialogare insieme.
Uno vero spazio dinamico, in cui le “pareti” non sono statiche e creano moltissimi giochi di luce ed ombra diversi, a creare un luogo completamente a sè stante rispetto al caos della Milano del Fuorisalone. Da vedere!