Let’s start the week with some dehors ideas

HomeStyleBloggers never go on vacation, maybe you’ve guessed this while wandering in the net… and this Monday for the usual Made in Italy space I’ve scheduled to talk you about our a new partnership of us, BT Group brand, founded in the Fifties in Brianza area and producting indoor curtains and outdoor tents.

Too bad, at this mid-July time my difficulties in concentrating are so high and my desire of vacation so great that when I read the word ‘dehor‘ (referring to the company’s specialization in the production of tents for bars and restaurants), I just found myself virtually staring at inspiring dehors ideas on Pinterest.

Looking for any image that could make me feel already on vacation, yes.
Under a tent, under a patio, or a big umbrella, for an alfresco dinner…

Gli HomeStyleBlogs non vanno mai in vacanza, ormai l’avrete capito… e per questo lunedì ho in programma di parlarvi di una nostra nuova collaborazione, l’azienda BT Group, nata negli anni Cinquanta in Brianza e produttrice di tende per esterni ed interni.

Peccato che la mia concentrazione in questo periodo sia talmente poca e la voglia di vacanze talmente grande che quando ho letto la parola ‘dehor‘ , riferita alla specializzazione dell’azienda nella produzione di tende per bar e ristoranti, non ho potuto fare altro che catapultarmi in Pinterest e trovarmi virtualmente in qualche immagine che potesse farmi già sentire in vacanza.

Sotto una tenda, sotto un patio, o un’ombrellone, per una cena all’aria aperta…

dehors-alfresco eating- summertime-italianbark

1. 2..3 .4 .5 .

Because I must tell you that one of the things I love of summertime is having dinner outdoor, we almost everyday have dinner in the garden when we stay home, otherwise when we decide to go out for dinner we always look for restaurant with an alfresco area.
For sure, a dehor space adds value to a bar and a restaurant, but you should remember that even though this may seem a quite easy area to design, it requires the advice of an expert, an architect or a specialized brand.

Indeed, an alfresco public area requires a number of authorisations and procedures, and it needs to be designed in harmony with the surrounding environment. Color, shape, typology, and many other features should be considered in the design. Also, if you just think about tents while thinking of an alfresco area, just keep in mind you can also choose among many different elements, pergolas, gazebos, and special flooring, even heating floorings.

For sure, you will need an expert advice: I recommend you to contact Bt Group team, for a first free advice 🙂

Perché dovete sapere che una delle cose che amo di più in assoluto dell’estate è il fatto di poter mangiare all’aperto, ceniamo praticamente sempre in giardino quando siamo a casa, mentre quando decidiamo di uscire per cena cerchiamo sempre dei locali che abbiano uno spazio all’aperto.

Di sicuro uno spazio dehor aggiunge valore a un bar e a un ristorante, ma ricordatevi che nonostante possa sembrare un’area molto semplice da progettare, anche per un’area dehor serve la consulenza di un esperto, un architetto e un’azienda specializzata.

Infatti uno spazio al fresco di un locale richiede tutta una serie di permessi, pratiche, caratteristiche, affinché esso si inserisca in armonia con l’ambiente circostante. Colore, forma, tipologia, possono variare proprio in relazione alle richieste del Comune di appartenenza, e se pensate si tratti semplicemente di ombrelloni tenete presente che esistono anche pergolati, gazebi, tende, nonché pavimentazioni apposite, magari anche riscaldanti che permettano di sfruttare anche nelle stagioni meno miti lo spazio dehor.

Di sicuro ci sono moltissime variabili da tenere in considerazione per creare il vostro spazio all’aperto che prima non immaginavate: vi consiglio quindi di rivolgervi al team di Bt Group, per una prima consulenza gratuita 🙂