Search for content, post, videos

Disconnect. And Happy Easter!

Immagine

See you next Tuesday! I really need a break right now…
It has been a very busy period (and not just for work!) , and now, the Festivity days, is the time to be spent with family and friends… let’s see if i will be able to split, even if only for three days, from my beloved iPhone!

Download our free Interior Trend Reports

and join more than 5000 subscribers to our newsletter: unreleased contents, free trend reports and special discounts for our trend book and webinars

I agree to have my personal information transfered to MailChimp ( more information )

I will never give away, trade or sell your email address. You can unsubscribe at any time.

Talking about smartphone-dependence, a few days ago I’ve received a very nice infographic that I want to share with you in this special Saturday of disconnection: it’s about the relationship between Americans and mobile phone, apparently it has became more important than real relationships!
I have to say that I take confort by looking at this graph… I’m not so bad in my “addiction”! And I also think that for us, Italians, things are still different… it would be interesting to see the same chart reported to us, but I’m sure that even starting by the title he graph would be different;)

I wish you an Happy Easter!

(ITALIAN VERSION BELOW)

Comparison of Americans' Weird Habits: Smartphones Are More Important Than Sex And Waffles

ita
_ Ci vediamo martedì! Ho davvero bisogno di staccare un pò la spina.
E’ stato un periodo molto intenso (di lavoro e non solo!) e ora è tempo di stare con famiglia ed amici…e vediamo se riesco ad abbandonare, anche se solo per tre giorni, il mio amato iPhone.

A proposito di dipendenza da smartphone e simili, ho ricevuto qualche giorno fa un infografico molto carino che volevo condividere in questo sabato di disconnessione: parla del rapporto degli americani con il cellulare, a quanto pare diventato più importante del rapporto di coppia.
Non entro nel merito di questioni sociologiche o personali, ma devo dire che guardando questo grafico mi consolo…non sono poi messa così male nella mia “dipendenza”! E credo che per noi Italiani le cose siano un pò diverse…sarebbe interessante vedere lo stesso grafico riferito proprio a no,i ma sono convinta che già il titolo stesso del grafico sarebbe diverso 😉

Vi lascio alle vostre riflessioni e vi auguro una Buona Pasqua!