Hi guys, I’m back from holidays and ready (almost!) for a new exciting year. Is this a back-to-work Monday for you too? Well let’s enjoy for a few minutes again some summer vibes with another amazing project I discovered on Boutique Homes.
We virtually fly to beautiful Sicily, in a villa which I’m sure will make you dream about it. The owners, an architect and his wife, discovered the location while on vacation and never forget the land: in fact they decided to set here their dream home.
- Design hotels in Sicily: our top 5
- Check here for other beautiful features about Italian interiors
.
[ italian ] Anche per voi questo è un lunedì di rientro post-vacanza? Io sono (quasi) pronta per un altro anno molto impegnativo, ma intanto manteniamo il mood estivo con un altro piccolo home tour di casa vacanze.
Voliamo virtualmente nella bellissima Sicilia, in una villa che spero vi farà sognare come ha fatto sognare me. I proprietari – un architetto e la moglie – si sono prima innamorati del posto durante una vacanza, tanto da non dimenticare mai questo posto e decidere di costruire qui la loro casa dei sogni.
the interiors
The project is perfectly adapted to its environment, despite the use of clean and minimalist lines. Geometric lines and concrete floor are matched with the local stone, used to cover some internal walls, creating a perfect balance between old and new.
The chromatic choices made by the designer are really interesting too: the space in neutral colors, mainly in shades of gray and beige, has been enlivened with modular design sofas (DiTre) in emerald green and the final result is great. Enjoy the photo gallery, and your week!
|| You will also love:
.
gli interni
[ italian ] Il progetto si integra alla perfezione con il territorio, nonostante l’utilizzo di forme decisamente contemporanee. Linee pulite e geometriche, pavimento in cemento, si accostano alla pietra locale utilizzata per rivestire alcune pareti interne, creando un bilancia,ento perfetto tra vecchio e nuovo.
Molto interessanti anche le scelte cromatiche fatte dal progettista: l’ambiente a tinte neutre, in prevalenza nei toni del grigio e del beige, è stato ravvivato con divani componibili di design (di DiTre) nelle tonalità del verde smeraldo. Vi lascio alla gallery fotografica, e buon inizio di settimana!
|| Se vi piace questo home tour, vi invito a dare uno sguardo anche a.
Via Boutique Homes