Finally, I have some time to show you the hotel where I staied during my days in Berlin! I know it’s been a few time now, but those of you who follow the weekly newsletter know that at present I’m working on a series of things and that blog scheduling has suffered a little bit from this (still not subscribed to newsletter? you can just go here!) …let’s try to fix this!
Today my fav coloumn is back: Thursdays Original Interiors, where I share concept design of shops, restaurants, cafes, hotels, from different cities of the world time to time…and this time we go virtually back in Berlin for a visit to nhow Berlin, the music hotel!
The pink dog couldn’t find a better place to stay. Meanwhile, because he’s a nice little rocker, and he had fun in walking through those corridors with the Rolling Stones notes on the background, or to go up in these elevators which are identified by different kind of music! But there are really many other features that make this hotel unique. Shall we go inside?
+
Finalmente riesco a mostrare qualche immagine dell’albergo in cui ho avuto la fortuna di alloggiare durante le mie giornate a Berlino! Si lo so è già passato un po’di tempo, ma riesco a parlarvene solo ora: chi di voi mi segue con la newsletter (in caso non lo facciate ancora potete sempre iscrivervi, cliccando qui!) sa che sono impegnata in una serie di altre cose, e la programmazione stessa del blog ultimamente è un pò saltata.
Oggi torna la mia rubrica preferita, Thursdays Original Interiors, quella in cui vi mostro concept design di negozi, ristoranti, cafè, hotel, di volta in volta da città diverse del mondo…e stavolta andiamo virtualmente proprio a Berlino e ci facciamo un giro all’hotel nhow Berlin: l’ hotel della musica!
Il cagnetto non poteva trovare posto migliore in cui alloggiare. Intanto perchè lui è un bel pò rockettaro, e camminare attraverso dei corridoi in cui risuonano i Rolling Stones l’ha fatto scodinzolare non poco, così come salire in ascensori divisi proprio in base al loro genere musicale! L’hotel tra l’altro contiene all’interno proprio degli studi di registrazione, pare abbiano inciso qui vari gruppi famosi!
Ma la bellezza di nhow sta in tanti altri aspetti, dall’interior design alla location…che ne dite, ci addentriamo in questo hotel?
Woof
+
nhow berlin | interior design
Nhow Berlin interior design is curated by the genius of Karim Rashid, with its unique and almost surreal style, defined by hiself as “techno-organic” and made of bright acid colors and psychedelic lines. As the newyorker designer says,
[quote]’My vision engages technology, visuals, textures, colour, as well as all the needs that are intrinsic to living in a simpler less cluttered but more sensual environment. Design touches us on every level, and design can continue to define and shape our dimensional interior environments and create new progressive human behaviors and new languages. I always question whether the physical world is as experiential, as seductive, as connective, as inspiring, as personalizable, and customizable as the digital world.”[/quote]The interior design with its digi-pop style perfectly expresses the hotel mood. The interior style is highly identified in many elements, from the laminate printed floor, the wallpapers with psychedelic motifs, to the sculptural ceiling. All the furnishings are custom-designed, with ergonomic shapes and plastic materials: see for example the entrance hall and the lounge bar seats, the spa in the basement, and finally to the hotel rooms.
Just a focus to the detail of the bathroom, that’s separated from the room with a tinted glazed rounded volume that hides the shower behind…or to the IP-television integrated into a mirrored wall object, which remains invisible when switched off. I lost in the design details in this room!!
+
Il design degli interni di nhow Berlin è stato progettato da quel genio di Karim Rashid, con il suo stile inconfondibile e quasi surreale, definito da lui stesso “tecno-organico”e fatto di tinte accese tendenti all’acido e linee psicadeliche. L’interior design con il suo stile digi-pop esprime perfettamente il mood dell’hotel e lo si ritrova po’ ovunque, dal pavimento in laminato stampato, alle carte da parati con motivi psicadelici, al controsoffitto scultoreo. Anche gli arredi sono studiati tutti su misura, con forme ergonomiche e materiali plastici: a partire dalla hall di ingresso e dal lounge bar, alla spa al piano interrato, infine alle singole camere.
Come non notare il dettaglio del bagno, diviso dalla camera grazie al volume in vetro con linee tondeggianti della doccia? Io poi mi sono persa con la televisione a scomparsa nello specchio, perfettamente integrata in un’unico elemento di arredo che si trasforma in scrivania accessoriata, in angolo lettura e in mobile contenitore, il tutto in fibra di vetro.
+
nhow berlin | architecture
I could not spend some minutes with my head up under this 21 meters hoverhang.
Nhow building was designed by architect Sergei Tchoban and it develops on the east side of the river Spree, with a glazed and exposed brick facade that perfectly fit to the industrial style of the surrounding buildings. However, the best chances to appreciate the overhanged volume are offered as the sun reflects off the aluminium facade in the morning and evening. Amazing!
+
Non potevo non starmene a testa in su sotto a questo sbalzo di ben 21 metri.
L’edificio è stato progettato dall’architetto Sergei Tchoban e si sviluppa lungo il fiume Spree con una facciata che alterna vetro e mattone facciavista che si adatta perfettamente allo stile industriale degli edifici industriali. Il rivestimento in alluminio della facciata crea dei giochi di luce bellissimi che rendono vivo il volume alle ore del mattino e della sera!
+
nhow berlin | visual communication
However what I liked most of all in nhow Berlin it’s its genial visual communication.
The concept was designed by Olivier Nowak and it recalls the music theme in a funky way, thanks to many famous songs mots which are printed in many points, such as on wall signage, in various furnishing accessories and in gadgets. All of them, with the unique nhowpink background. Now, for sure, you’ll understand why thePink Dog barked this;)
+
Sapete però cosa mi è piaciuto di più in assoluto di questo hotel? La comunicazione visiva.
Il concept del music hotel è stato studiato da Olivier Nowak e ripropone appunto il tema della musica grazie a frasi celebri tratte appunto da canzoni e riportate in moltissimi punti, come segnaletica, ma anche nei vari accessori di arredo e gadget. Il tutto, con l’inconfondibile rosa di sfondo! Ora capire perchè il cagnetto rosa ha abbaiato 😉
+
nhow berlin | location
Nhow Berlin is located on the river Spree, in one of the most creative areas of Berlin, just near the East Side Gallery. Outside the hotel, as much creative inspiration as being inside…but this is another story. I have so many pictures of East Berlin I want to show you!!! Soon on the blog!
Rock your day!
+
Nhow Berlin si trova lungo il fiume Spree in una delle aree a più alto tasso creativo di tutta Berlino, proprio a fianco della stupenda East Side Gallery (anche detta un tempo Il Muro di Berlino). Non so se mi sia stato più di ispirazione l’interno o l’esterno, a questo punto…ma questa è un’altra storia, ho ancora una marea di foto da farvi vedere!
Intanto vi auguro una giornata rock&roll!
Images credits ©Elisabetta Rizzato| italianbark ; nhow hotel press; Jürgen Krugsperger for Olivier Nowak
A special thanks to Hotel Tonight
